Hector Perfumo è un signore italoargentino scomparso alcuni anni fa. Poco prima di andarsene, l’anziano emigrante, affidò a me il compito di consegnare alla collettività di Masio “Dal porto di Genova al porto di Buenos Aires”, un interessante racconto autobiografico sul suo viaggio in Argentina. Dal porto di Genova al porto di Buenos Aires Mio…
In quell’ospedale eravamo tutti vecchi. Era un centro specializzato per la terza età. Io mi trovavo nel reparto di cardiologia al terzo piano. Dal quarto al sesto, invece, c’erano i reparti delle donne. In fondo al corridoio si trovava la sala mensa, al lato opposto una grande veranda dove, nelle giornate di sole, ci facevano…
¿Qué clase de argentino sos que no sos hijo de italianos? (Baldomero Fernández Moreno) Esto es una historia común a mucha gente, mucha gente que, como señalaba Carlos Fuentes, desciende de los barcos. Nicola traza un recorrido exquisito y sencillo a través de Mimmo (Domenico), Raúl, Saverio, Graciela…cumpa; la cumparsita.Pero este trayecto es muchísimo más…
Ho immediatamente apprezzato il libro come lettrice, per il piacere di lasciarmi trascinare, per lo stile di scrittura fluido e avvolgente, un po’come il tango, in fondo. Ma subito dopo, un po’ per deformazione professionale, un po’ perché il testo me lo consentiva, non ho potuto fare a meno di riflettere su un livello di…
Cumparsita, voglio dirlo subito, è un bel libro. E’ un romanzo storico leggero, lo leggi tutto d’un fiato, e nello stesso tempo denso, pregnante di umanità, attraversato da venature etnico sociali. Potrei dire di questo libro tanto altro ancora, ma prima di tutto sento di dire è un bel libro, vi invito a leggerlo. Il linguaggio…
