Utopia
Sale,
dalla vetta più alta di una terra lontana
il vento agitato dell’utopia
irrompe
l’impenetrabile cielo della concretezza
e proietta chimere
dilaga
come pioggia nel deserto
irrigando eterni ideali e dissetando il più flebile auspicio di libertà
Sube,
desde la cumbre más alta de una tierra lejana
el viento agitado de la utopía
irrumpe
el impenetrable cielo de la concritud
y proyecta quimeras
inunda
como lluvia en el desierto
regando eternos ideales y nutriendo el más débil auspicio de libertad
Nicola Viceconti©
Traduzione a cura di Claudia Teresa Acuña
Foto con licenza di: https://www.istockphoto.com/it
