A te – A ti
Varchi di luce allo sguardo immenso
incidono perimetri di spazi infranti.
Un bagliore limpido sparge purezza
sul crinale abituale di una falsa certezza.
Avanzo in equilibrio, passi audaci
misurati… ai tuoi sensi affidati.
Mi sintonizzo.
L’infinito invocato nel tempo mi accoglie
la tua voce ne disegna il corrimano.
Nessun argine mi separa da te.
S’incarna l’amore, alchemico e intenso
in questa notte buia, eterna … e nostra.
Mi abbandono.
Franjas de luz a la miradainmensa
grabanperímetros de espaciosquebrados.
Un límpidoresplandoresparcepureza
sobre el habitualacantilado de una falsa certeza.
Avanzo en equilibrio, pasos audaces
medidos…encomendados a tussentidos.
Me sintonizo.
El infinito invocado en el tiempo me acoge
tuvozdibuja su pasamano.
No hayterraplen que me separe de ti.
Se encarna el amor, alquímico e intenso
en esta noche oscura, eterna … y nuestra.
Me abandono.
Nicola Viceconti©
Traduzione a cura di Claudia Teresa Acuña
Foto con licenza di: https://www.istockphoto.com/it